汉化 Hirens.BootCD 中的 XP 系统
1. 在中文版 XPSP3 镜像中提取所需的文件
原系统为没有作 server pack 的 Windows XP Professional ，在WINXPSP3的虚拟光驱中提取以下文件
f:
cd I386
rem 汉化、输入法所需文件
copy MYDOCS.DL_ d:\
copy shell32.dl_ d:\
copy browselc.dl_ d:\
copy logonui.ex_ d:\
copy explorer.ex_ d:\
copy l_intl.nl* d:\
copy simsun.tt_ d:\
copy INPUT.* d:\
rem 附加库
copy OCMANAGE.DL_ d:\
copy DBGHELP.DLL d:\
cd ASMS\1000\MSFT\WINDOWS\GDIPLUS
copy GDIPLUS.CAT d:\
copy GDIPLUS.DLL d:\
copy GDIPLUS.MAN d:\
rem =========解压缩=================
expand MYDOCS.DL_ mydocs.dll
expand shell32.dl_ shell32.dll
expand browselc.dl_ browselc.dll
expand logonui.ex_ logonui.exe
expand explorer.ex_ explorer.exe
expand l_intl.nl* l_intl.nls
expand simsun.tt_ simsun.ttc
expand OCMANAGE.DL_ ocmanage.dll
expand INPUT.dl_ input.dll
expand INPUT.HL_ input.hlp
expand INPUT.IN_ input.inf
expand INPUT.CH_ input.chm
以上收集所需的文件的完成
2.解压 Hirens.BootCD
用 winrar 解压 Hirens.BootCD.15.2.zip ，在解压后的文件中，
用 HBCDCustomizer.exe 解压 Hiren’s.BootCD.15.2.iso 到 C:\MyBootCD ，
用 7zip 解压 C:\MyBootCD\CD\HBCD\XP 中的 XP.wim 到 D 盘，如 D:\XP
复制 explorer.exe 到 D:\XP\I386 中
复制以下文件到 D:\XP\I386\system32 中
mydocs.dll
shell32.dll
browselc.dll
logonui.exe
复制 simsun.ttc 到 D:\XP\I386\Fonts 中，并删除该文件夹中的 micross.ttf 和 arial.ttf 两字体
3.重新封装、打包
用 Gimagex 或别的工具重新封装XP ，这个工具在Hirens.BootCD 带有的 C:\MyBootCD\CD\HBCD\Programs\Files\GImageX.7z
来源选 D:\XP
保存位置 C:\MyBootCD\CD\HBCD\XP\XP.wim
映象名称 XP
可启动映像 打勾
其它一律留空
这样新的镜像就创建成功了。
下来用 HBCDCustomizer.exe “Make ISO” 制作新的 ISO 镜像到 C:\MyBootCD ，记得改写最上面的方框为空白。
4.设置Hirens.BootCD 的 miniXP 的界面为中文
用虚拟机加载制作的 MyBootCD.iso ，进入 minixp ，中文是乱码，说明XP系统已经被汉化了，就是缺少中文字体没能正确显示。
要改系统的默认字体需要修改注册表，比较麻烦，比较简单的操作是双击 X:\I386\Fonts\simsun.ttc 这个文件系统界面就会变成中文
5.注册表修改系统字体
hkey_local_machine\system\controlset001\control\nls\language，
把“default”和“installlanguage”的的值“0409”改为“0804”
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\GRE_Initialize
导出 HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated Charset
ANSI(00)=”YES”
OEM(FF)=”YES”
SYMBOL(02)=”NO”
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated DefaultFonts
AssocSystemFont=“simsun.ttf”
